美国一男子企图销售军用武器给塔利班被判25年

1名曾在伊拉克替美国陆军做翻译的男子,因企图销售防空导弹及其它军用武器给阿富汗民兵组织塔利班(Taliban),今天被判25年有期徒刑。

美国缉毒局(Drug Enforcement Administration)对西非贩毒活动展开卧底调查后,伊朗库德裔美国公民波仰(Alwar Pouryan)及其他6名男子落网,并于2011年遭到起诉。

波仰及共同被告2010年底开始在非洲、乌克兰及罗马尼亚等地碰头,并安排提供价值2500万美元的武器、弹药及训练给假扮塔利班分子的缉毒局卧底干员。根据检察官,缉毒局人士佯称会以贩卖海洛因的所得来购买武器。

美国联邦地区法院法官布克华德(Naomi ReiceBuchwald)4月裁定,39岁的波仰犯下共谋对恐怖分子提供物质援助,及共谋取得并输送防空导弹等两项罪行。

布克华德今天宣判前表示,让提供给他庇护国家的公民处于危险境地,是相当可憎的事。

波仰在伊朗遭战争重创的库德地区出生,1997年以难民身份前来美国。他先是在伊拉克替美军担任翻译,之后才涉足国际军火走私的圈子。