美国新闻

伊州美容美甲等执照考试新增中文服务 10月1日起提供五种语言

【CSN新闻网】伊利诺伊州金融与专业监管局(IDFPR)宣布,自2026年10月1日起,扩大理发、美容、美学及美甲等专业执照考试的语言服务范围,符合条件的相关理论考试将提供英语、西班牙语、中文、韩语和越南语五种语言版本。新措施实施后,包括华人在内的非英语母语从业者将可以使用自己更加熟悉的语言参加相关专业考试。

此次新增语言服务的考试包括美容理论、美甲理论、理发理论、讲师理论以及美学(护肤)理论五类。

伊州此次扩大考试语言选择,将使更多伊州居民能够参与专业执照认证,并有助于减少语言因素给求职和职业发展造成的障碍。具备相关职业技能、知识和从业能力的人,将获得公平进入行业的机会,语言将不再成为不必要的就业障碍。此次扩大考试语言服务,也是IDFPR提高专业执照认证流程可及性的一项措施。

根据IDFPR专业监管部门强调,增加考试语言并不意味着降低行业准入要求。不同语言的考生仍然需要达到统一的专业标准,新政策的主要目的,是让考生能够以更加熟悉的语言准确展示自己的专业知识和从业资质。

理发、美容、美学和美甲行业在伊利诺伊州拥有大量从业人员,也是华人、韩裔、越南裔、西裔等移民社区较为集中的就业和创业领域。过去,对于已经掌握专业技能、但英语能力有限的从业者而言,以英语参加理论考试可能成为取得专业执照过程中的一道门槛。此次将中文等语言正式纳入相关执照考试,意味着考试所要衡量的重点将更加集中于考生是否真正掌握专业知识,而不是其英语水平。与此同时,由于所有考生仍执行统一的专业标准,因此语言服务范围的扩大并不会改变伊州对相关行业从业资格的基本要求。

从实际影响来看,新政策不仅关系到考生参加考试是否更加便利,也可能影响部分移民从业者进入正规就业和自主创业渠道。尤其是在芝加哥及周边华人社区,美容、美甲、美发等行业拥有相当数量的从业人员,中文考试的推出将为英语能力有限、但已经具备相关专业知识的考生提供更加便利的执照申请途径。

新的考试语言选项将于2026年10月1日正式启用。考生仍需按照伊利诺伊州现行规定完成相应的考试、申请及其他执照认证要求,相关考试费用和具体申请条件可通过IDFPR公布的官方渠道查询。

More from 美国新闻